가오 가요 상황별 쓰임새

가오 가요 상황별 쓰임새

가오 가요 “이쪽으로 가오 vs가요”에 쓰인 ‘오’와 ‘요’의 차이가 무엇일까요?

“이쪽으로 가오.”와 “이쪽으로 가요.”를 모두 쓸 수 있나요?

아래쪽에서 위 두 표현에 대해서 자세히 알아보겠습니다.

“이쪽으로 가오.”와 “이쪽으로 가요.”는 겉보기엔 비슷하지만, 문법적 성격과 쓰임의 시대, 어조 등에 차이가 있습니다.

결론부터 말씀드리면 “이쪽으로 가오.”와 “이쪽으로 가요.”를 모두 쓸 수 있습니다.

“이쪽으로 가오.”의 ‘-오’는 하오할 자리에 쓰여, 명령의 뜻을 나타내는 종결 어미입니다.

“이쪽으로 가요.”의 ‘가요’는 ‘가-+-아+요’로 분석되는데 ‘-아’는 종결 어미이고 ‘요’는 청자에게 존대의 뜻을 나타내는 보조사입니다.

즉, ~오는 명령투이며 ~요는 존대의 뜻을 나타내므로 상황에 맞게 쓰면됩니다.

하지만 ~오체 같은 경우는 사극에서 많이 쓰므로 일상 생활에서는 조금더 세련되고 현대적인 표현처럼 보이는 ~요체가 더 많이 사용된다고 볼 수 있겠습니다.